有道翻译官网的更新日志,记录了哪些变化
识别准确率和图片清晰度关系比较大,有道翻译官网也不例外。
4.2亿累计用户
28种支持语种
99.3%短句准确率
1.2亿月活跃用户
专业保障,翻译无忧
WHY CHOOSE US
字幕翻译
外文视频的字幕文件可以直接处理,看完顺手译好。
接口开放
能接进自己的系统,批量任务走程序跑更稳。
离线词库
没网的时候基础查询不受影响,出国场景比较实用。
多语种翻译,轻松搞定
WE COVER MORE THAN TRANSLATION
整理采访稿
外语采访录音转写加翻译,出稿周期明显缩短。
处理外文发票
发票和报关单据,格式和数字都不能错。
整理会议记录
外文会议的录音或速记,转成中文纪要时省掉大量听写时间。
看扫描件
PDF 和图片里的文字也能取词,扫描版资料不用先 OCR。
界面一览
SCREENSHOTS




最新资讯
NEWS
PDF 里的文字为什么有时取不出来
地区变体的差别体现在用词习惯上,正式文档要注意。
第三方下载站的风险在哪
正式和口语风格的差别,在邮件往来里体现得最明显。
翻译接口的调用成本和限流
工具替代不了人工翻译的判断力,但能替代大量重复劳动。
增量更新和全量更新的取舍
指定领域之后专业词的准确率提升,比换工具更有效。
翻译工具的语种自动识别准不准
学习成本高的工具用不久,顺手比强大更重要。
翻译结果的版权归属
手机上做翻译偏即时场景,电脑上偏批量处理,定位不同。
用户评价
WHAT OUR USERS SAY
曾**律师助理
条款措辞敏感,双语对照配合术语锁定,漏译风险小很多。
刘**留学生
上课录音转译,配合字幕看课件,跟不上进度的问题基本解决了。
彭**创业者
批量处理几十份资料,排队跑完统一导出,效率提升明显。
常见问题
FAQ
翻译历史能检索吗,怎么快速找回之前的译文
能。按时间和语种筛选,找回过往译文比较方便。记录按项目归档的话,找起来更有条理。
取词功能支持 PDF 和扫描件里的文字吗
支持。PDF 和图片里的文字都能取词,扫描版资料不用先做 OCR,省了一步。识别对清晰度有一定要求。
支持多人同时看一份译文吗,怎么协作
可以。术语表共享,多人同时看一份译文,不用来回传文件。译文还能加批注,团队评审时用得上。
网页能整页翻译吗,排版还原得怎么样
能。整页翻译保留排版,导航和正文的位置基本不乱。读完一段可以点取词查细节。
能直接翻译整份文档吗,格式会不会乱掉
可以。整份文件丢进去,段落层级和表格结构基本保留,导出之后不用大改。页眉页脚这类元素也能保住。
